手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 圖文閱讀 > 大千世界 > 正文

外國男子手持牛油果搶銀行竟得逞兩次!

來源:可可英語 編輯:max ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet

A robber made off with almost $8,000 from two Israeli banks after holding them up armed with an avocado.

日前,一名搶劫犯手持牛油果在兩家以色列銀行搶走了近8000美元。
The 47-year-old man first struck a bank in the southern city of Beersheba in mid-May when he handed a cashier a misspelled note demanding money.
據《以色列時報》報道,5月中旬,這名47歲的男子先是襲擊了南部城市貝爾謝巴一家郵政銀行,他遞給柜員一張帶有拼寫錯誤的紙條,要求柜員給錢。
When the Postal Bank worker hesitated, the man pulled out what he said was a grenade and threatened to throw it if she refused.
當柜員猶豫不決時,劫匪拿出手中的“手榴彈”威脅說不給錢就扔出去。
The woman emptied her cash drawer and the robber made off with $4,450, the Times of Israel reported.
柜員嚇得把收銀機抽屜里的錢全交了出來,劫匪攜4450美元逃離現場。

外國男子手持牛油果搶銀行竟得逞兩次!

Five days later, the same man walked into a different branch of the same bank in the same city and repeated the stunt. This time he made off with $3,300.

5天后,該劫匪跑進了這家銀行在貝爾謝巴的另一家分行故伎重施,這回又成功劫走3300美元。
Police managed to use mobile phone data from a device the man was carrying to track him down. He was arrested, and it was discovered that the "grenade" he was holding was actually an avocado painted black.
通過對劫匪手機數據進行定位,警方最終成功追蹤到并逮捕了他,才發現他搶劫時拿的哪是什么“手榴彈”,分明是一個涂黑了的牛油果。
The man has a lengthy criminal history, including a previous three-year stint in jail for robbery.
該劫匪有著很長的犯罪歷史,包括之前曾因搶劫入獄三年。

重點單詞   查看全部解釋    
lengthy ['leŋθi]

想一想再看

adj. 冗長的,漫長的

聯想記憶
jail [dʒeil]

想一想再看

n. 監牢,監獄,拘留所
vt. 監禁,下獄

 
stint [stint]

想一想再看

v. 節省,限制,停止 n. 節約,限制,定額的工作 n

聯想記憶
branch [brɑ:ntʃ]

想一想再看

n. 分支,樹枝,分店,分部
v. 分支,分岔

 
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,違法的
n. 罪犯

聯想記憶
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

聯想記憶
grenade [gri'neid]

想一想再看

n. 手榴彈,榴彈

聯想記憶
device [di'vais]

想一想再看

n. 裝置,設計,策略,設備

 
drawer ['drɔ:ə]

想一想再看

n. 抽屜,拖曳者,制圖員,開票人
(復)dr

聯想記憶
stunt [stʌnt]

想一想再看

n. 特技,阻礙成長 vt. 阻礙成長,表演特技

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    英語學習專題

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    极限一码公式规律