手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻譯+字幕+講解):網店因銷售納粹集中營商品受抨擊

來源:可可英語 編輯:Ceciliya ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
hWa2%][email protected]@h

Epe4eKHoA+

An online store has come under a storm of criticism for selling items with images of Auschwitz-Birkenau - the Nazi German concentration camp. The website Redbubble has apologized for selling skirts, pillows, bags and other products that had photos of Auschwitz printed on them. The Auschwitz Memorial Museum tweeted that the products were "disturbing and disrespectful". It asked: "Do you really think that selling such products as pillows, mini skirts or tote bags with the images of Auschwitz - a place of enormous human tragedy where over 1.1 million people were murdered - is acceptable?" Redbubble quickly responded and said it was taking "immediate action to remove" the items.

53a2S!~6u9r]H

網店因銷售納粹集中營商品而受指責.jpg
It is estimated that at least 1.3 million people were sent to and incarcerated in the concentration camp in German-occupied Poland during World War II. Over 90 per cent of these were Jews. The Nazis murdered 1.1 million of the detainees between 1940-45. Poles, Romani, Russian prisoners of war and others were also killed. Most of the 1.1 million died in the gas chambers. Others died of starvation, hard labor and disease. Redbubble said it, "takes a strong stance against racism and violence, including the atrocities committed in Nazi concentration camps". A Twitter user wrote: "How very disrespectful to the memories of those murdered by the Nazis and the pain of their families."

[i1EqfGzk#!KY22pL-

譯文由可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載RDl%&ofQI#[email protected]~

LEqd92gbRi

|t7^p(11*4QXs[pQlQ)l*Avvs-Kw)];lv2MOwI,PwF.

重點單詞   查看全部解釋    
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

聯想記憶
starvation [stɑ:'veiʃən]

想一想再看

n. 餓死,饑餓

聯想記憶
stance [stæns]

想一想再看

n. 準備擊球姿勢,站姿,踏腳處,位置

 
memorial [mi'mɔ:riəl]

想一想再看

adj. 紀念的,追悼的
n. 紀念碑(堂),

 
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 獻身于某種事業的,委托的

聯想記憶
disturbing [di'stə:biŋ]

想一想再看

adj. 煩擾的;令人不安的 v. 干擾;打斷(dist

 
acceptable [ək'septəbl]

想一想再看

adj. 合意的,受歡迎的,可接受的

聯想記憶
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,龐大的

聯想記憶
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脫掉,搬遷
n. 去除

聯想記憶
concentration [.kɔnsen'treiʃən]

想一想再看

n. 集中,專心,濃度

 
?
發布評論我來說2句

    英語學習推薦

    • 英語聽寫訓練
      聽寫強化訓練系統有聽寫比對,按句停頓,中文翻譯、聽寫錯詞提示等特色功能.
    • 可可英語微信:ikekenet
      關注可可英語官方微信,每天將會向大家推送短小精悍的英語學習資料..

    科學美國人60秒

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    极限一码公式规律